Ils ont trouvé une Innocence et sa Compatible?
Oui.
Voilà qui est fâcheux.
Tu me feras un rapport complet.
Très bien, Maître.
Le Maître a donné ses instructions.
Il veut en savoir plus sur cette nouvelle Innocence.
Très bien.
Mlle Lulubelle, je vais mener mon enquête.
Je le remets en place tout de suite.
- Ça ira. - Hein? Mais...
De toute façon, ce n'était pas un cadeau du Maître.
Tu peux le jeter.
Vraiment? Alors, je peux le garder pour moi?
Si tu veux.
Merci beaucoup.
Tiens?
Vous le nouez vous-même dans mes cheveux?
Ce sera un peu comme si vous étiez tout le temps avec moi.
Mlle Lulubelle, je ne me contenterai pas d'enquêter.
J'en profiterai pour leur dérober l'Innocence.
Retire-toi si ça tourne mal.
À vos ordres.
C'est la première fois qu'elle m'offre quelque chose.
La monotonie de ma vie peuplée de massacres d'humains
a pris fin le jour où je l'ai rencontrée.
Au fond, peut-être...
que ma Maîtresse ne cherchait qu'une manucure.
Mais c'était une joie immense
de se sentir enfin sollicitée!
Je réussirai coûte que coûte.
Les Traqueurs de la branche asiatique vont venir à ta rencontre, Mei Lin.
On va t'accompagner jusqu'au point de rendez-vous.
Bonne idée.
- Alors va vite faire tes préparatifs. - D'accord.
Je suis vraiment contente que tu sois des nôtres.
J'ai un peu peur. Mais si tu es à mes côtés, ça ira.
Ne t'inquiète pas. Je suis sûre que tout se passera bien.
J'espère que la Congrégation deviendra pour moi
un lieu que j'aime, tout comme cette ville.
Mei Lin?
Des gens de la ville vont être attaqués.
Cette chose, c'est un Akuma?
Mei Lin, emmène-moi là-bas.
Les amis!
- Oh, mais c'est Mei Lin! - Vous devez fuir.
Que se passe-t-il?
Le voilà!
Activation!
Il devait appartenir au groupe de la dernière fois.
En tout cas, félicitations!
Grâce à ton pouvoir, on peut prévoir où les Akuma vont attaquer.
Mei Lin?
Tout va bien.
Rentrons nous reposer.
Voilà un pouvoir bien ennuyeux.
Je dois voler cette Innocence
avant qu'ils n'en fassent une arme anti-Akuma.
Tu te sens bien?
Oui, merci.
Je suis heureuse qu'on ait pu sauver ces pauvres gens.
Lenalee, je te suis très reconnaissante.
Je vais t'apporter à boire.
C'est gentil.
Où sont Allen et Crowley?
Partis faire une patrouille en ville.
Comment se porte la petite?
Elle m'a l'air un peu fatiguée.
En finissant au fond du lac,
l'Innocence a été totalement activée, semble-t-il.
Mei Lin épuise ses forces
en tentant de contrôler l'Innocence à l'état brut.
Et puis, lire dans l'avenir demande sans doute de terribles efforts.
Si elle devient Exorciste,
Mei Lin aura toujours des visions de gens se faisant attaquer.
Elle devra faire preuve d'une grande force mentale,
si elle veut tenir le coup.
Jusqu'à présent, les visions de Mei Lin nous ont été d'un grand secours.
C'était également pour elle une grande source de bonheur.
Mais si elle doit devenir Exorciste,
il ne faut pas aller contre son destin.
Alors veillez bien sur elle.
Vous logez chez Mei Lin, n'est-ce pas?
Oui?
Il paraît qu'elle va nous quitter pour aller travailler avec vous.
Prenez bien soin d'elle.
Elle pleurniche facilement, alors veillez bien sur elle.
- Oui. - Ce soir, nous allons faire...
une petite fête d'adieu.
Pourquoi ne pas vous joindre à nous?
Merci, c'est très aimable à vous.
Mei Lin est aimée de toute la communauté.
On dirait.
J'ai l'impression de voir quelque chose, mais c'est trop flou.
- Euh... - Oui?
Pardonne-moi, c'est bien toi, la voyante?
Oui.
Ma Maîtresse voudrait absolument que tu lui dises l'avenir.
En fait, elle est gravement malade.
J'aimerais tellement pouvoir lui dire qu'elle va guérir.
Je t'en supplie. Elle s'est déplacée tout spécialement,
car nous avons entendu dire beaucoup de bien de toi.
Et où devons-nous aller?
Nous sommes à l'auberge sur la grande route.
Acceptes-tu de me suivre?
Entendu. Donne-moi juste le temps de me préparer.
Merci infiniment.
Je t'attends.
Voilà pour toi.
Quelle poisse...
Merci, Lenalee.
- Un problème? - Non.
Mais la jeune fille de tout à l'heure a disparu.
- Mei Lin? - Je reviens tout de suite.
Elle voulait que je réconforte une malade.
Et c'est peut-être la dernière fois que je prédis l'avenir ici.
Très bien.
Je vais t'accompagner.
Je dois trouver un autre moyen.
En quoi puis-je vous être utile, princesse?
Polis mes ongles.
Bien.
Je trouve tout à fait naturel que mon père veuille me marier.
Je me plierai à sa volonté.
Je suis heureuse pour vous.
D'ailleurs, tu m'accompagneras.
C'est un ordre.
Je ne permettrai pas que tu me quittes.
Oui. Je serai toujours à votre service, princesse.
La princesse avait toute confiance en sa servante.
Mais cette dernière tomba soudain très malade.
Je t'ai pourtant dit que tu devais toujours rester à mes côtés.
Il n'y a que toi en qui j'aie confiance.
La princesse souhaita très fort voir sa servante ressusciter,
et signa un pacte avec moi, le Comte Millénaire.
Je ne peux pas accepter que tu meures.
Princesse, je vous demande pardon.
J'aurais tellement voulu
rester à vos côtés pour m'occuper de vous
du mieux que je le peux.
Je ne comprends pas.
Pourquoi m'est-il si insupportable de voir mon propre visage?
Je ne désire qu'une chose: Tout faire pour Mlle Lulubelle!
Mei Lin, c'est par ici?
Je crois, oui.
L'Exorciste est venue avec elle?
Toi?
Je vais récupérer l'Innocence avant que vos camarades ne rappliquent.
Mei Lin, recule-toi.
Oui.
- Sale gêneuse! - Lenalee, esquive sur la droite!
Merci, Mei Lin!
Activation!
Lenalee, droit devant toi!
Derrière toi!
Tu as osé me frapper?
Mei Lin, ne te fatigue pas trop.
Ça ira.
Mais fais attention, elle va attaquer sur ta gauche.
Si l'autre prévoit ce que je vais faire, je ne pourrai jamais la battre.
Au nom du grelot de Mlle Lulubelle,
je n'abandonnerai pas!
Pour Mlle Lulubelle, je me battrai jusqu'au bout!
- Lenalee. - Ne viens surtout pas!
- Mais... - Va-t'en vite d'ici!
Pas si vite!
Oh, mais c'est...
Un Akuma!
Dégagez!
Hors de mon chemin!
Je ramènerai coûte que coûte cette Innocence à Mlle Lulubelle!
Lulubelle?
Allen... Crowley...
Oui, pour Mlle Lulubelle,
je deviendrai toujours plus forte!
Pour elle, je ferai n'importe quoi.
Quelle puissance...
Allen! Cro'!
J'arrive!
Petit Maillet, Grand Maillet! Grandis! Grandis! Grandis!
Rebelote!
Mlle Lulubelle...
Tu n'as rien?
Elle a disparu.
Mlle Lulubelle.
Vous êtes venue pour me sauver?
Je t'ai déjà dit qu'il fallait savoir abandonner.
Oui...
Je suis vraiment désolée.
Mais maintenant,
nous savons que cette Innocence constitue un réel danger pour nous.
Tout va bien, Mei Lin?
Dieu merci, tu es saine et sauve.
Désolée de ne pas avoir pu t'aider.
Ton pouvoir est, au contraire, impressionnant.
Tu peux prévoir les attaques de l'ennemi.
Merci pour ton soutien.
Lenalee.
Dès que le Comte entendra parler de cette Innocence,
les Akuma reviendront en force pour la détruire.
Nous devons partir immédiatement.
Il a raison.
Mais ils avaient prévu une fête d'adieu en son honneur.
Je viens avec vous.
Si je reste ici, les Akuma risquent d'attaquer de nouveau la ville.
Mei Lin.
Mes amis, je vais devenir Exorciste pour vous protéger.
Comme Lenalee, Allen et tous leurs amis.
Mei Lin, je suis sûr que tu y arriveras...
Grand-père!
Suis la voie que tu as choisie.
Oui.
Pardon, Mlle Lulubelle.
Pardon.
Maître...
Cette Innocence nous pose bien des problèmes.
Nous devons impérativement la détruire.
Je suis sûr que tu en es capable.
Oui, Maître.
Bonne fifille.
Voilà de la compagnie.
Tu les emmèneras avec toi.
Bien. Il en sera fait selon vos désirs, Maître.
Si cette Innocence apporte la prescience,
je vais l'utiliser à mon profit.
Mlle Lulubelle.
Mlle Lulubelle est partie...
en m'abandonnant?
Quelque chose ne va pas?
Vous êtes tous blessés.
Vous allez devoir livrer un terrible combat.
Mei Lin!
Mlle Lulubelle, je vais vous rejoindre.
Adaptation & Sous-titrage: SANJÛSHI
Pour détruire l'Innocence de Mei Lin qui permet de prédire l'avenir,
Mimi va mener une lutte acharnée au péril de sa vie.
Prochain épisode:
Aveuglement.
Nous devons sauver l'âme de ces malheureux Akuma.